Do you not have a customer account?
No problem, to find the invoice and download the return label, just quickly create a customer account with the email address you used when ordering: My Account > Orders and Returns > Return an Item.
Then, simply stick the return label on the package.