SAS VALTEX met een kapitaal van € 29.537,60, hierna "de organisator" genoemd, met maatschappelijke zetel te 7 cité Paradis 75010 Parijs, geregistreerd onder het nummer RCS Paris 813603347, organiseert een gratis spel zonder aankoopverplichting vanaf 09 /12/2022 tot 01/01/2023 middernacht (dag inbegrepen).
Ter gelegenheid van de mythische kerstvakantie organiseert Cabaïa een online wedstrijd om een ​​van de twaalf waardebonnen van € 100 te winnen.

Dit gratis spel zonder aankoopverplichting is exclusief toegankelijk voor mensen die op de datum waarop het spel begint de wettelijke leeftijd hebben bereikt en woonachtig zijn in Europees Frankrijk (inclusief Corsica) en DOM-ROM, of enig ander land. Personen die niet aan bovenstaande voorwaarden voldoen, zijn uitgesloten van het spel, evenals leden van het personeel van de "Organisator", en iedere persoon die direct of indirect heeft deelgenomen aan het ontwerp, de productie of het beheer van het spel, evenals hun echtgeno(o)t(e) en hun gezinsleden: directe op- en afstammelingen of andere verwanten, al dan niet onder hun dak wonend.
"De organisator behoudt zich het recht voor om van elke deelnemer te vragen te bewijzen dat hij/zij aan de bovenstaande voorwaarden voldoet. Elke persoon die niet aan deze voorwaarden voldoet of weigert ze te rechtvaardigen, wordt uitgesloten van het spel en kan niet profiteren van zijn of haar prijs in geval van winst.
Er is slechts één deelname per persoon (dezelfde naam, hetzelfde adres) toegestaan. "De organisator behoudt zich het recht voor om eventuele controles uit te voeren om de naleving van deze regel te garanderen.
Deelname aan het spel impliceert de volledige aanvaarding van deze regels.

Deelnemers moeten naar het volgende URL-adres gaan - https://www.cabaia.com/pages/rules-of-the-competition
Deelnemers moeten naar de pagina gewijd aan de wedstrijd op onze site gaan, waar ze hun voornaam, achternaam en e-mailadres moeten opgeven. De vouchers zijn geldig van 02/01/2023 tot en met 31/03/2023, op onze website of in één van onze winkels.
De deelnemer moet het informatieformulier volledig en correct invullen om zijn/haar inschrijving te valideren. De speler wordt geïnformeerd en aanvaardt dat de op het registratieformulier ingevulde informatie een bewijs is van zijn/haar identiteit.
Elke deelname die in strijd is met de bepalingen van dit reglement zal de deelname ongeldig maken. Elke deelnemer die verdacht wordt van fraude kan door de "Organisator" van de wedstrijd worden uitgesloten zonder dat deze zich hoeft te rechtvaardigen. Elke identificatie of deelname die onvolledig, foutief of onleesbaar is, al dan niet opzettelijk, of die wordt gemaakt in een andere vorm dan die voorzien in dit reglement, zal als ongeldig worden beschouwd. Bij meerdere inschrijvingen geldt dezelfde boete.

De prijzen die op het spel staan, worden als volgt verdeeld:
- Van de 1e tot de 12e prijs: waardebonnen van € 100,- te gebruiken voor alle Cabaïa-producten op https://www.cabaia.com/ of in een van onze boetieks, via een promotiecode die per e-mail wordt meegedeeld aan de winnaars van de trekking (100€ inclusief BTW)
Totale waarde: 1200 € TTC.
De waarde van de prijzen wordt bepaald op het moment dat dit reglement wordt opgesteld en kan niet worden betwist wat betreft de waardering ervan.
Alle kosten die na het spel worden gemaakt, in het bijzonder voor het onderhoud en gebruik van deze prijzen, zijn volledig voor rekening van de winnaar. de winnaar.

De trekking vindt plaats op 2 januari 2023 op basis van een willekeurige trekking onder alle deelnemers. Er wordt per e-mail contact met de winnaars opgenomen op het e-mailadres dat is opgegeven in het registratieformulier.

- De winnaars worden per e-mail op de hoogte gebracht op het adres dat is opgegeven bij de inschrijving voor de wedstrijd.
- Deelnemers aan het spel worden binnen 7 dagen na de trekking gecontacteerd om hen op de hoogte te stellen van de resultaten van de trekking op het e-mailadres dat is opgegeven via het registratieformulier.

De winnaars ontvangen hun waardebon van € 100,- in de vorm van een promotiecode ter waarde van € 100,- inclusief belasting. Dit zal per e-mail worden gecommuniceerd naar het e-mailadres dat op het registratieformulier is vermeld. De vouchers zijn geldig op https://www.cabaia.fr/ of in een van onze winkels. De vouchers zijn geldig van 02/01/2023 tot en met 31/03/2023.
De winnaars verbinden zich ertoe de prijzen te aanvaarden zoals ze worden aangeboden, zonder de mogelijkheid tot inwisseling, met name tegen contant geld, andere goederen of diensten van welke aard dan ook, of overdracht van het voordeel aan een derde. Op dezelfde manier kunnen deze prijzen niet het voorwerp uitmaken van verzoeken om compensatie.
"De organisator behoudt zich het recht voor om, in het geval van een evenement buiten zijn controle, in het bijzonder in verband met zijn leveranciers of onvoorzienbare omstandigheden, de aangekondigde prijzen te vervangen door prijzen van gelijke waarde. De winnaar wordt op de hoogte gebracht van eventuele wijzigingen.

De gegevens van de deelnemers worden geregistreerd en gebruikt door "De organisator" om hun deelname aan de wedstrijd vast te leggen en om de prijsuitreiking mogelijk te maken.
Deelnemers kunnen om legitieme redenen bezwaar maken tegen de verwerking van hun persoonlijke gegevens die in het kader van dit spel worden doorgegeven. Ze hebben ook het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van hun persoonlijke gegevens voor commerciële prospectiedoeleinden, buiten de deelname aan deze wedstrijd, die ze kunnen uitoefenen zodra hun deelname is geregistreerd door te schrijven naar "De organisator", wiens adres vermeld is in artikel 1.
De winnaar(s) geven "De organisator" toestemming om hun contactgegevens (naam, voornaam) te gebruiken voor reclame- of public relations-doeleinden, op welk medium dan ook, zonder dat dit hen enige vergoeding, recht of voordeel oplevert, anders dan de toekenning van een hun prijs.
In overeenstemming met de Franse wet op de gegevensbescherming in de laatste versie, evenals Verordening nr. 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van dergelijke gegevens (RGPD), kan de deelnemer zijn/haar recht op toegang, rectificatie, verwijdering van gegevens, beperking van de verwerking, recht op gegevensportabiliteit, recht van verzet uitoefenen, evenals zijn/haar recht om toestemming in te trekken door te schrijven naar "De organisator" wiens adres vermeld staat in artikel 1.

De spelregels zijn gedeponeerd bij de SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES, een gerechtsdeurwaarder gevestigd op 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
Het reglement kan geraadpleegd worden op de volgende site: https://www.cabaia.com/pages/rules-of-the-competition
Ze kunnen gratis worden toegezonden aan iedereen die ze aanvraagt ​​bij "De Organisator".
"De organisator behoudt zich het recht voor om het spel op elk moment te verlengen, in te korten, te wijzigen of te annuleren, vooral in geval van overmacht, zonder dat de deelnemers aanspraak kunnen maken op enige schadevergoeding. De regels, zoals gewijzigd door wijziging(en), zijn van toepassing indien nodig ingediend bij de SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES, houder van een gerechtsdeurwaarder, gevestigd te 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.

De reproductie, weergave of exploitatie van alle of een deel van de elementen waaruit het spel bestaat, inclusief deze regels, is ten strengste verboden.
Alle merken, logo's, teksten, afbeeldingen, video's en andere onderscheidende tekens die op de site worden weergegeven, evenals op de sites waartoe toegang wordt verleend via hyperlinks, zijn het exclusieve eigendom van hun eigenaren en worden als zodanig beschermd door de bepalingen van de Intellectuele Eigendomswet voor de hele wereld. De ongeoorloofde reproductie ervan vormt een inbreuk die wettelijk strafbaar is.
Elke ongeoorloofde reproductie, geheel of gedeeltelijk, van deze merken, logo's en tekens vormt een inbreuk die bestraft kan worden met strafrechtelijke sancties.
Deelname aan dit spel impliceert de volledige aanvaarding van dit reglement door de deelnemers.

De organisator kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van overmacht of een toevallige gebeurtenis buiten zijn wil.
"De organisator kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor vertragingen, verliezen, diefstallen, schade aan de post, gebrek aan leesbaarheid van postzegels als gevolg van de postdiensten. Hij kan ook niet aansprakelijk worden gesteld en er kan geen verhaal tegen hem worden genomen in het geval van het optreden van gebeurtenissen die de kenmerken van overmacht vertonen (stakingen, slecht weer, enz.) waardoor de deelnemers geheel of gedeeltelijk de mogelijkheid worden ontnomen om aan het spel deel te nemen en/of de winnaars van het voordeel van hun winsten worden beroofd.
De "organisator" en zijn dienstverleners en partners kunnen in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor eventuele incidenten die zich kunnen voordoen bij het gebruik van de prijzen door de begunstigden of hun gasten zodra de winnaars deze in bezit hebben genomen.
Evenzo kunnen de organisator, evenals zijn dienstverleners en partners, niet aansprakelijk worden gesteld voor het verlies of de diefstal van de prijzen door de begunstigden zodra de winnaars deze in bezit hebben genomen. Eventuele extra kosten die nodig zijn om de prijzen in ontvangst te nemen, zijn volledig ten laste van de winnaars, zonder dat deze laatste enige compensatie kunnen vragen aan "De organisator", noch aan de dienstverleners of partners.

Deze regels worden beheerst door het Franse recht.
"De organisator behoudt zich het recht voor om zonder beroep te beslissen over eventuele problemen die zich kunnen voordoen met betrekking tot de interpretatie of toepassing van deze regels, met dien verstande dat geen enkel geschil zal worden aanvaard, in het bijzonder met betrekking tot de spelvoorwaarden, de resultaten, de winst of de ontvangst ervan, één maand na het einde van het spel. Behalve in geval van duidelijke fouten, wordt overeengekomen dat de informatie die voortkomt uit de spelsystemen van de "Organisator" bewijskracht heeft bij elk geschil over de verbindingselementen en de computerverwerking van genoemde informatie met betrekking tot het spel.
Elke claim moet binnen een maand na het einde van het spel naar de "Organisator" worden gestuurd. Na deze datum wordt geen enkele claim meer geaccepteerd. Deelname aan het spel impliceert de volledige aanvaarding van deze regels.

Bij uitdrukkelijke overeenkomst tussen de deelnemer en de "Organisator" vormen de computersystemen en bestanden van de "Organisator" het enige authentieke bewijs.
De geautomatiseerde registers, bijgehouden in de computersystemen van "De Organisator", in redelijke omstandigheden van veiligheid en betrouwbaarheid, worden beschouwd als bewijs van de relaties en communicatie tussen "De Organisator" en de deelnemer.
Er wordt daarom overeengekomen dat, behalve in het geval van een duidelijke fout, "De Organisator" zich, met name voor het bewijs van enig handelen, feit of nalaten, kan beroepen op programma's, gegevens, bestanden, opnamen, operaties en andere elementen (zoals monitoringrapporten of andere verklaringen) van geautomatiseerde of elektronische aard of formaat, direct of indirect opgesteld, ontvangen of opgeslagen door "De organisator", met name in zijn computersystemen. De beschouwde elementen vormen dus bewijsmateriaal en als ze door de "Organisator" als bewijsmiddel worden aangevoerd in een rechtszaak of andere procedure, zullen ze tussen de partijen op dezelfde manier, onder dezelfde voorwaarden en met dezelfde voorwaarden toelaatbaar, geldig en tegenstelbaar zijn. dezelfde bewijskracht als elk document dat schriftelijk zou worden opgesteld, ontvangen of bewaard.
Handelingen van welke aard dan ook die worden uitgevoerd met behulp van de identificatiecode en code die na registratie aan een deelnemer zijn toegekend, worden onherroepelijk verondersteld te zijn uitgevoerd onder de verantwoordelijkheid van de deelnemer.